Monsieur,

Comme il y a, au college de L'Université De Dublin, un quart de cercle de cuivre, de trois pieds anglois de rayon, et que J'ay ici mes deux grandes Lunettes d'approche, de huit pieds et demi, et de quatorze pieds de Longueur, Je vous supplié tres-hublement, Monsoeur, d'avoir La bonté de m'envoyer, Le plutôt que vous pourrez, Les tables generales des Immersions et des Emersions des Satellites De Jupiter, pour les années 1704.et 1705. les tables des Déclinaisons et des ascensions droites du soleil dans Leurs plus grandes exactitudes, pour Les mesmes années, et La table des équations des pendules ou horloges; afin que, pendan[t] mon sejour en Irlande, J'observe, Les plus exactement qu'il me sera possible, les Latitudes, La difference des Longitudes, Les variations de L'aiguille aymantée, Le flus et Le reflus de La mer etc. dans Les places, et Les ports, ou Je me trouveray. J'auray L'honneur de vous communiquer mes Observations. 

Je vous seray, aussi fort obligé, Monsieur, si vous voulez bien m'envoyer une table des occultations des estoiles fixes par La Lune, qui pourront servir a La determination et La difference des Longitudes, par nos observations Correspondantes.

Je vous supplie encore, Monsieur, de me faire La grace de m'envoyer Les instructions particulieres, des corrections a faire, pour trouver Le vray temps de midy par Les hauteurs correspondantes du soleil, observées Le matin et Le soir, Lorsque sa déclinaison change sensiblement; afin de Verifier L'estat de La pendule; car Messieurs de L'academie Royale des sciences de paris, ne Les ont point inserées, dans L'instruction generale pour Les observations Geographiques et Astronomiques a faire dans Les Voyages, qu'ils ont publiée dans Le receüil de Leurs observations.

Si vous souhaittez, Monsieur, que Je fasse, dans ce païs-ci, quelques autres observations particulieres, dont Je sois capable, vous n'avez qu'a me Les marquer. et si vous avez quelqu'ordre a m'y donner, vous avez aussi qu'a parler, Je seray toujours pret de Les executer avec un plaisir singulier. Je prends La liberté, Monsieur d'assurer Madame De Flamesteed et Mademoiselle Vostre niepce, de mes tres-humbles respects. Je suis avec beaucoup de r[es]pect

Monsieur

 Votre tres-huble et tres obeissant serviteur

a Dublin ce 13^e. Juin 1704      J:Chardellou

my direction is att Master Reignier french perrwic-maker. in castels-street. Dublin.

ADDRESS

for Doctor Flamsteed, mathma. Reg. and fellow of the Royal Society, att Greenwich London.